Non classé

Hommage au Père Charles Bailleul, affectueusement appelé Baablen Kulubali

Le Mali et la communauté bambara viennent de perdre un grand ami et un serviteur exceptionnel.

Le Père Charles Bailleul s’est éteint le 9 février 2026 à Bry-sur-Marne (France), à l’âge de 98 ans, dont 72 années de vie missionnaire consacrées à l’Afrique de l’Ouest (Mali, Sénégal et retour en France).

Plus qu’un simple écrivain ou linguiste, les Éditions Donniya perdent un partenaire fidèle de plusieurs décennies, un homme qui a consacré une grande partie de sa vie à la valorisation et à la préservation de la langue et de la culture bambara.

Parmi ses contributions majeures et durables :
– Le Dictionnaire bambara-français (et français-bambara), ouvrage de référence incontournable,
– Les Cours pratiques de bambara,
– Sagesses bambara et recueils de proverbes et sentences,
– ⁠les Richesses médicinales du Bénin, Burkina Faso, Mali, Sénégal Togo
– De nombreux contes illustrés et textes pédagogiques qui ont permis à des générations de Maliens et d’amoureux de la langue d’accéder plus facilement au bamanankan.

Ce Français originaire de Lille, ordonné prêtre en 1954 et missionnaire des Pères Blancs (Société des Missionnaires d’Afrique), s’est distingué par une maîtrise remarquable du bambara et une immersion profonde dans la culture malienne. Adopté affectueusement sous le nom de Baablen Kulubali, il a su devenir un pont vivant entre deux mondes.

À sa famille biologique, à ses proches, à la grande famille des Missionnaires d’Afrique (Pères Blancs) et à tous ceux qui l’ont connu et aimé au Mali, nous présentons nos condoléances les plus sincères et attristées.

Que son œuvre perdure et continue d’enrichir la culture malienne.

In memoriam Baablen Kulubali, un grand artisan du bamanankan.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *